수영장이 있는 옥상 건물에서 한 남자가 통화를 하고 있다. 한 손에는 휴대전화를, 다른 한 손에는 맥주병을 들고 있다. 통화가 끝나고 뒤도는 순간 화살이 맥주병을 관통하며 깨트린다. 그린 후드의 등장이다. 화재로 죽은 사람들을 대신해서 나타난 것이다. 이제 잘못을 시인하게 하려는 순간 그 남자, 제임스 홀더의 왼쪽 심장에 총알이 관통한다. 랜스 형사는 홀더가 죽은 장소를 살펴본다. 화살은 발견됐지만 직접적인 사인이 총기류라는 점에서 그린 후드가 살해한 게 아니라고 생각한다. 한편 아지트에서 제임스 홀더를 죽인 범인을 추정하던 올리버는 닉네임 '명사수'가 저격범이라는 걸 알아낸다. 현장에서 발견된 7.62mm 탄환 판매자가 러시아 갱 브랏바라는 것도 알아낸다. 닉네임 '명사수'가 숨어있는 호텔을 알아낸다...
